Nawfal Al-Hadeethi • November 5, 2025

شركة "SOBOKUYA" تتعاون مع شركة "Nikken Sekkei Dubai" في أسبوع دبي للتصميم 2025، وتؤسس فرعًا محليًا في دبي

شركة "SOBOKUYA" تتعاون مع شركة "Nikken Sekkei Dubai"
في أسبوع دبي للتصميم 2025، وتؤسس فرعًا محليًا في دب

دبي، الإمارات العربية المتحدة — أعلنت شركة SOBOKUYA Co., Ltd. المحدودة وهي شركة معمارية يابانية قائمة على النجارة التقليدية والتصميم المستدام (والرئيس التنفيذي لها هو Hisashi Imai)، أنها ستشارك في أسبوع دبي للتصميم 2025 الذي يُقام بين 4 و9 نوفمبر، وذلك بالتعاون مع شركة Nikken Sekkei Dubai (والرئيس التنفيذي لها هو الدكتور Fadi Jabri). وتأتي هذه المشاركة بالتزامن مع تأسيس شركة SOBOKUYA لأول مركز لها في منطقة الشرق الأوسط، وهي شركة SOBOKUYA FZ-LLC، في حي دبي للتصميم (المنطقة d3)، بهدف تعزيز توسعها في الأسواق العالمية.


"Chatai": مساحة تواصل معاصرة مستوحاة من ثقافة الشاي اليابانية

ستعرض شركتا SOBOKUYA وNikken Sekkei Dubai خلال المعرض منصة شاي يابانية "Chatai"، لعرض نموذج لغرفة الشاي اليابانية التقليدية وعربة طعام الشارع في تصميم حديث وشاعري يخدم التواصل والتأمل. وتمزج منصة "Chatai" بين سكينة غرفة الشاي اليابانية (chashitsu) وحيوية التجمعات اليومية، فهي تجسد نموذجًا جديدًا للضيافة الثقافية التي تتيح للأفراد الالتقاء والتحاور وتبادل الأفكار.


وقد صُنعت هذه المنصة من إطار خشبي طوله 5.6 أمتار على أيدي نجاري شركة SOBOKUYA في اليابان، وقم تم التصنيع حسب أساليب وصل الأخشاب التقليدية. وبعد الانتهاء من بناء نموذج تصنيع متطابق بالحجم الطبيعي، تم شحنه إلى دبي، حيث تولى الحرفيون ذاتهم مهمة إعادة تجميعه في موقع العرض، ما يعكس الدقة والتواضع والدفء المتأصل في الحرفية اليابانية على الساحة العالمية.



شركة SOBOKUYA Dubai: التبادل الثقافي والرؤية المستقبلية



يأتي تأسيس مقر SOBOKUYA Dubai بمثابة الخطوة التالية للشركة بعد إنشاء مقارها في هانوي وسايغون. يقع هذا المقر الجديد في قلب حي دبي للتصميم (المنطقة d3)، الذي يُعتبر مركز المنطقة للتصميم والفنون والصناعات الإبداعية، ويسمح هذا المقر لشركة SOBOKUYA بالتواصل المباشر مع شبكة دولية من المعماريين والمصممين والمطورين.


ومع تزايد سعي جميع دول العالم للبحث عن حلول مستدامة، ترى شركة SOBOKUYA أن العمارة الخشبية اليابانية التقليدية — المنبثقة من احترامها العميق للطبيعة — توفر إرثًا وحكمةً لا يزولان من أجل مستقبل مستدام. وتهدف الشركة من وراء وجودها في دبي إلى تعريف العالم بجمال حرف تركيب وتوصيل الأخشاب، والمواد المستمدة من الطبيعة، والمهارات الحرفية التي تحترم البيئة.


وتعتزم شركة SOBOKUYA التوسع من مقرها الجديد في دبي للوصول إلى أوروبا وجنوب آسيا وإفريقيا، وستقوم بتنفيذ مشروعات معمارية وتصميمات داخلية تمزج بين البساطة اليابانية وفلسفة "وابي سابي" للجمال الطبيعي والأساليب العملية العصرية. وترتقي رؤية الشركة المتميزة لنمط "Japandi" بهذه التقاليد إلى مستوى جديد، مع التركيز على قيم "soboku" (البساطة) و"keinen no aji" (جمال التقدم في العمر) و"teshigoto no nukumori" (دفء الأعمال اليدوية).


فمن خلال الشراكة مع جهات تتفق معها في الرؤى عبر مختلف الأقاليم، تسعى شركة SOBOKUYA إلى تجسيد جوهر الحياة الطبيعية والتناغم الثقافي من خلال إبداعاتها المعمارية، وتشييد بيئات جديدة تربط بين الفرد والموقع والغاية.


 

نبذة عن أسبوع دبي للتصميم

يُقام أسبوع دبي للتصميم سنويًا في حي دبي للتصميم (المنطقة d3)، وهو أكبر مهرجان إبداعي في منطقة الشرق الأوسط، حيث يجمع المصممين والمهندسين المعماريين من جميع أنحاء العالم لاستكشاف كيفية ترابط المجتمعات من خلال التصميم. ويشكل هذا الحدث، الذي يقام بدعم من هيئة الثقافة والفنون في دبي، جسرًا يربط بين الصناعات الإبداعية العالمية والإقليمية.


By Nawfal Al-Hadeethi November 5, 2025
SOBOKUYA Collaborates with Nikken Sekkei Dubai at Dubai Design Week 2025, Establishes Local Subsidiary in Dubai
By Nawfal Al-Hadeethi November 3, 2025
BingX تبني جسورًا بين التمويل التقليدي وWeb3 في مؤتمر Blockchain Life 2025 وتحتفل بتكريمها ضمن أبرز قادة الصناعة
By Nawfal Al-Hadeethi October 30, 2025
تحالف استراتيجي بين سهم كابيتال والأكاديمية المالية لتعزيز الثقافة المالية في السعودية